-
1 справочник команд
Русско-английский новый политехнический словарь > справочник команд
-
2 справочник команд
Русско-английский словарь по информационным технологиям > справочник команд
-
3 справочник команд
Astronautics: command reference guide -
4 справочник команд
Русско-английский словарь по машиностроению > справочник команд
-
5 справочник по функциям и командам
команда на освобождение; команда прекращения — quit command
команда-подсказка; подсказанная команда — prompted command
Русско-английский словарь по информационным технологиям > справочник по функциям и командам
-
6 система команд сверхбольшой разрядности
система команд сверхбольшой разрядности
Архитектура процессора с командными словами сверхбольшой длины. Метод управления вычислениями, обеспечивающий высокопроизводительную работу за счет использования команд длиной в несколько сотен битов, вместо параллельного выполнения коротких команд.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система команд сверхбольшой разрядности
-
7 выполнение команд с изменением очередности
выполнение команд с изменением очередности
Способ исполнения программы, при котором передача команд осуществляется в порядке, отличном от указанного в программе.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение команд с изменением очередности
-
8 вычисления с сокращенным набором команд
вычисления с сокращенным набором команд
Тип архитектуры процессоров, которые ориентированы на быстрое выполнение небольшого набора относительно простых команд.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисления с сокращенным набором команд
-
9 Спортивное питание: Олимпийский справочник по спортивной медицине и науке
- Sports Nutrition: Olympic Handbook of Sports Medicine and Science
Спортивное питание: Олимпийский справочник по спортивной медицине и науке
Справочник, написанный Рональдом Дж. Моном и Луизой Берк и опубликованный МОК. Он содержит необходимую информацию обо всех аспектах спортивного питания для тренеров команд, спортивных инструкторов, физиотерапевтов и специалистов в медицинской сфере, работающих со спортсменами и спортивными командами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Sports Nutrition: Olympic Handbook of Sports Medicine and Science
Handbook written by Ronald J. Maughan and Louise Burke and published by the IOC. It provides an essential reference on all aspects of sports nutrition for the team coach, athletic trainer, physical therapist and allied health-related professional working with athletes and sports teams.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- Sports Nutrition: Olympic Handbook of Sports Medicine and Science
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Спортивное питание: Олимпийский справочник по спортивной медицине и науке
-
10 объединение (данных команд)
объединение (данных команд)
уплотнение (каналов)
См. equal gain -, maximum ratio ~, postdetection -, predetection ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединение (данных команд)
-
11 объединитель
объединитель
блок объединения (данных, команд)
устройство уплотнения (каналов)
См. ratiosquared~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- блок объединения (данных, команд)
- устройство уплотнения (каналов)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединитель
-
12 автономная регистрация
автономная регистрация
Процедура регистрации, осуществляемая по инициативе абонента, без предварительного установления соединения с базовой станцией и приема от нее специальных команд.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономная регистрация
-
13 вызывающая последовательность
вызывающая последовательность
1. Последовательность команд, используемая для обращения к подпрограмме.
2. Последовательность, определяющая очередность опроса абонентских терминалов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызывающая последовательность
-
14 закладка (информации на КА)
закладка (информации на КА)
Передача команд с наземной станции управления на спутник.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закладка (информации на КА)
-
15 канал радиомаяка
канал радиомаяка
Канал, по которому базовые станции осуществляют передачу маркерного сигнала в сетях беспроводного доступа. Измеряя уровень принимаемого сигнала, мобильный абонент может оценить качество связи и выбрать БС, при связи с которой обеспечиваются наилучшие условия приема. Связь с базовой станцией происходит без предварительной передачи запросов и прочих служебных команд.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал радиомаяка
-
16 командная строка
командная строка
Команда или последовательность команд, завершаемая ограничителем строки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > командная строка
-
17 командно-телеметрическая линия
- ТТ&С link
- Tracking, Telemetry and Command link
командно-телеметрическая линия
Служебная линия связи, по которой осуществляется передача команд на спутник и прием от него телеметрической информации. Команды обычно передаются с помощью имитостойких кодов, чтобы исключить возможность злонамеренного или несанкционированного доступа к бортовому ретранслятору.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- ТТ&С link
- Tracking, Telemetry and Command link
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > командно-телеметрическая линия
-
18 речевая вставка
речевая вставка
Добавление речевых команд в поток передаваемой информации, в том числе вводимых с помощью специального устройства речевого ввода.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речевая вставка
-
19 речевое управление
речевое управление
речевой ввод
Управление объектом при помощи речевых команд.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речевое управление
-
20 система с защитой от случайных ошибок
система с защитой от случайных ошибок
Система, в которой предусмотрены специальные меры безопасности, защищающие ее от случайных ошибок неквалифицированных пользователей, программных сбоев при вводе бессмысленных команд, неправильного порядка включения и выключения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система с защитой от случайных ошибок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система команд сверхбольшой разрядности — Архитектура процессора с командными словами сверхбольшой длины. Метод управления вычислениями, обеспечивающий высокопроизводительную работу за счет использования команд длиной в несколько сотен битов, вместо параллельного выполнения коротких… … Справочник технического переводчика
РМ 78.36.001-99: Справочник инженерно-технических работников и электромонтеров технических средств охранно-пожарной сигнализации — Терминология РМ 78.36.001 99: Справочник инженерно технических работников и электромонтеров технических средств охранно пожарной сигнализации: Извещатель охранный (пожарный) техническое средство ОПС для обнаружения проникновения (пожара), попытке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выполнение команд с изменением очередности — Способ исполнения программы, при котором передача команд осуществляется в порядке, отличном от указанного в программе. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
вычисления с сокращенным набором команд — Тип архитектуры процессоров, которые ориентированы на быстрое выполнение небольшого набора относительно простых команд. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
Спортивное питание: Олимпийский справочник по спортивной медицине и науке — Справочник, написанный Рональдом Дж. Моном и Луизой Берк и опубликованный МОК. Он содержит необходимую информацию обо всех аспектах спортивного питания для тренеров команд, спортивных инструкторов, физиотерапевтов и специалистов в медицинской… … Справочник технического переводчика
объединение (данных команд) — уплотнение (каналов) См. equal gain , maximum ratio , postdetection , predetection . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
Rational ClearCase — Rational ClearCase система управления версиями разрабатываемая подразделением Rational Software компании IBM. Содержание 1 История 2 DSEE 3 Ссылки … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНОСТРАННАЯ ВОЕННАЯ ИНТЕРВЕНЦИЯ И ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В СССР 1918-20 — вооруж. борьба иностр. империализма и внутр. контрреволюции против социалистической революции в России с целью ликвидации Сов. гос ва, восстановления помещичье бурж. строя, расчленения и порабощения Сов. страны. Начало иностранной военной… … Советская историческая энциклопедия
Крылья Советов (хоккейный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крылья Советов. Крылья Советов Москва Город … Википедия